至急★和訳お願いしますm(__)m
How are you doing today? Hope you are having a good day.
I don't think that we are going to go out to sea for three months
anymore. Our schedule, right now, is that we're going to go out to sea
on the 21st until probably early november. it'll still be a month out
but better than 3 months out.
And I have a half day tomorrow and the day off on Sunday, and was
wondering if you maybe wanted to go to like huis ten bosch or something.
Can I ask you a question, what did your brother think of me? I didn't
really get the chance to get to hang out with him and want to hang out
another time, if that's ok with you and your brother
ttyl
お礼
そうだったんですか。そうした事を知らずにサイトを利用していました(^_^)教えてくれて、ありがとうございました(^_^)