- ベストアンサー
海外の町の標語、訳がわかりません
Leading We Serve マレーシア ペナン州 ジョージアタウンの標語です。 意味の分かる方、教えてください。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ジョージアタウンのモットーのようですね。 http://www.mppp.gov.my/en/mbpp/profile/logo これの一番下。 "Leading We Serve". Translated it means "Through Service We Lead" or "Leading Whilst Serving". 「(公共)サービスを通じて、(市民を)導く」
その他の回答 (1)
- OnePunchMan
- ベストアンサー率23% (919/3935)
回答No.1
Leading We Serve 私たちは役立つことを導く。
質問者
お礼
ありがとうございました。
お礼
ありがとうございます！大変助かりました。