締切済み 住みたい街ランキング 英語で言うと？ 2016/06/13 19:44 「〇〇は住みたい街ランキングで一位に選ばれました」を英語で言うとどうなりますか？ みんなの回答 （2） 専門家の回答 みんなの回答 92128bwsd ベストアンサー率58% (2275/3919) 2016/06/16 15:51 回答No.2 as で大丈夫です。後、to beとしてしまいましたが、この場合to beではおかしくto だけの方が良いですね。 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（1） 92128bwsd ベストアンサー率58% (2275/3919) 2016/06/13 21:24 回答No.1 ◯◯ was selected to be No.1 town to live. ◯◯ was ranked No.1 for the town to live. 質問者 お礼 2016/06/14 10:42 ご回答ありがとうございます！ select のあとにto be ではなく、asでも大丈夫でしょうか？ 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A 住みやすい街ランキングは本当に住みやすい？ http://www.toyokeizai.net/business/regional_economy/detail/AC/9cf541b8fad8a2201666b48a837eee75/page/1/ 東洋経済に出ていた今年の住みやすい街ランキングです。 偶にこの手のランキングを見かけるのですが、本当に住みやすいのかとても疑問に感じています。 調査項目などの裏付けなども疑問がありますし…。 実際、本当に住みやすいのか？ 皆さんは、このランキングについてどう思われますか？ 一緒に自分の住む町自慢も伺えたら嬉しいかな、と思います。（住めば都と言いますし） 全国の皆様、よろしくお願いいたします。 ～のランキングでは～が一位です。 英語 日本のネットフリックスの今の人気ランキングは愛の不時着が一位です。 英語でどう表現できますか？ 英語圏での検索ワードランキングを知りませんか？ 「Yahoo検索ランキング」や「goo検索ランキング」のように、 アメリカ等英語圏での検索ワードランキングをご存じないでしょうか？ できるだけ多くのランキング情報が知りたいです。 どんなものでもいいので、どうぞよろしくお願いします。 暮らしやすい街ってどういうの？ 東京で暮らしやすい街ランキングみたいなのがやってたりしますが、そもそも暮らしやすい街って何を基準にしてるんですかね？ 治安がどうのと言われてたりしますが、そこら中にヤカラがいるような繁華街ならまだしも、たぶん最底辺以外の街はそこまで気にする必要ないですし。 治安がいいと言われてる街だろうと警戒すべきことは警戒する必要がありますしね。 交通の便もあるとは思いますが、これ言い始めると都心が一番って話になりますよね。 でも結果は違う。 だいたいどこでも住めば都ですが、何を基準に住みやすい住みにくいと言ってるんでしょうか？ 住み続けたい街ランキングで都城市が一位の理由 「住み続けたい街ランキング2022宮崎県版」で都城市が初めて一位になったそうです。今までも３位など上位にはいたそうですが、都城市が住み続けたいと思える理由というのはどんなものが考えられる、あるいは思い浮かびますか？ ※OKWAVEより補足：「都城市への移住」についての質問です。 【芦屋】関西の住みたい街ランキングで常に1位だった 【芦屋】関西の住みたい街ランキングで常に1位だった芦屋が7位に一気に転落したという。 芦屋のらくらくそう？ごくらくそう？ 何か芦屋の金持ちばかりが住む芦屋の中の芦屋。 キングオブ芦屋の芦屋セレブが住むその地区？地域に住む有名人を教えてください。 どこぞの企業の社長が住んでいるとか 「野菜の街青森へようこそ」を英語にしてください。 「野菜の街青森へようこそ」を英語にしてください。 東京の街 こんにちは。 東京の街について教えてください。 以前、神楽坂で働いている方が、「神楽坂は住みやすいし、とっても治安がいい場所で、変な人がいないからマンションなんてオートロックは必要ないよ」とおっしゃっていました。 よく住みたい街ランキングというのがありますが、神楽坂の名前をあまり見た事がありません。私だけ？ 自由が丘、吉祥寺、三軒茶屋・・・というのをよく目にします。 東京の友達（３０代女性独身）の口からも神楽坂という名前が出た事がありません。 東京のど真ん中？で治安が良いのに何故ランキング上位にならないのかなーといつも疑問に思ってました。 東京で暮らしている方にとって神楽坂とはどんな街ですか？ 料亭とか飲食以外にはめったに行かない街なのでしょうか？ 教えてください。 英語圏とドイツ語圏のブログランキング 最近、英語とドイツ語の自習をかねて、それらの言語によるブログをはじめました。私のブログを英語圏とドイツ語圏のメジャーなブログランキングに登録して、海外の見知らぬ同じ趣味を持つ人とも意見交換したいと思っています。しかし、どのランキングがよいのかわかりません。日本語を用いたブログについては、ブログ村というランキングに登録して、それを契機に同じ趣味をもつ人と意見交換しています。そこで、私の外国語によるブログを海外のブログランキングの中でも、例えば、ブログ村に匹敵するような定評のあるものに登録したいと思っています。日々の記事を無駄にしないためにも、なるべく早く登録したいと思っています。ドイツ語圏か英語圏のブログランキングに関して知識をお持ちの方、ぜひ、知恵をかしてください！ 「リアルボイス、街の声」という意味の英語はなんです 「リアルボイス、街の声」という意味の英語はなんですか？ 街の声として は英語でどう書きますか？ 英語で「ディズニーランドの乗り物人ランキングナンバー３はなに？」 英語で「ディズニーランドの乗り物人ランキングナンバー３はなに？」 ってWhat attractons are top the three in Dysniland? でしょうか？人気ランキングのナンバー３がうまく訳せないのですが 何かいい表現はありますか？ 宮崎・住み続けたい街３位 宮崎県の住み続けたい街ランキングで都城市が３位に入っていました。 都城が３位に入った理由というのはどのような理由が考えられるでしょうか（私が見た記事では理由は１位と２位しか書いてませんでした・・・） ※OKWAVEより補足：「都城市への移住」についての質問です。 「知らない街を、歩いてみたい♪」の、知らない街って？ 『遠くへ行きたい』では、 知らない街を、歩いてみたい♪ と歌われていますが、 あなたがイメージする「知らない街」は、どこですか？ 知らない街だから知らない・・・とおっしゃらずに、あの歌詞を聴いたときにイメージとして浮かぶ街をお聞かせ下さい。 具体的な地名でも結構ですし、こんな感じの街というお答えでも構いません。 宜しくお願いします。 ランキングに 参加しようかと思うのですが、どこのランキングに登録しても同じでしょうか。 どんなランキングに登録するのがいいんですか?? どんなランキングがあるのか知りたいので、いろんなランキングを教えて下さい。 マイナー、有名どちらも教えて頂けるとありがたいです。 洋楽のランキング こんにちは。 海外のサイト（英語で書かれているサイト）で、 音楽ＣＤの売り上げランキングを載せている オリコンのようなオフィシャルサイトを 探しているのですが、なかなか見つかりません。 もしいいサイトがあったら教えていただけませんか？ よろしくお願いします。 ランキング ランキングに入ったことがある方って本当にすごすぎるので尊敬しております。 自分は絶対にランキングに入るわけないですが、今日は(今月は)誰が一位かな？とか、○○さんは今日は何位かな？等と考えてしまいます。 ランキングに入ろうとがんばる方もいらっしゃれば、それを目標にしている訳ではない方もいらっしゃると思うので、この様なことを申し上げては失礼なのかもしれませんが、私は勝手に応援したり、心配したり、嬉しくなったり？！してしまっています。 ランキングなんて全然見てないという方、私みたいに気にしてチェックしてしまっている方、いろいろいらっしゃると思うのですが、みなさんはランキングって見たりしますか？ またランキングに関してどのような意見をお持ちでしょうか。 それとこちらはご存知の方だけお願いします。 カテゴリー別の3ヵ月毎のランキングは過去に遡ってサイト内に掲載されていますが、カテゴリー別ではない毎月のランキングで過去のデータを知りたいです。 1位～10位くらいまででいいので、OKWebが始まった当初からのランキングの記録を持ってらっしゃる方、または過去の一時期だけのランキングでもいいのでご存知の方はいらっしゃいますでしょうか。 教えていただけたらとても嬉しいです♪ よろしくお願いします。 アメリカの大学の言語学のランキング 言語学や、TESOL等の英語系の学部（言語学でも英語に焦点を当てているものが希望です）、のアメリカ内でのランキングを探しています。USNews等、メジャーなものはチェックしましたが、文系学部の専攻別ランキングはありませんでした。ご存知の方がいらしたら、お願いします。ランキングでなくても、言語学に強い大学だけでも結構です。 「車で二時間もかかる街」 ～するときは、私は車で二時間もかかる街まで行かなければならないんです。（めんどうです） という文を書きたかったのですが、 「車で二時間もかかる街」が思いつきません。こんな英語もわからないとは情けないです・・・。教えてください。よろしくお願いいたします。 洋楽ランキング タイトル通り『洋楽ランキング』でいいサイトを探してるのですが、タイトル名やアーティスト名が英語で載っている、なるべく更新がはやいサイトを教えてください。お願いします。 ランキング 私は自分のサイトをランキングに登録しています。 たまに、どれくらいまでいったのか調べに自分のサイトからランキングに飛ぶことがあります。 けれど、ランキングのIN数は０のままで、増えません。 ランキングのIN数がなかなか上がらないのは何故ですか？ どなたかお教えください。よろしくお願いいたします。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 新幹線で駅弁食べますか？ ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は？ 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
ご回答ありがとうございます！ select のあとにto be ではなく、asでも大丈夫でしょうか？