珠算「ご○さんで、願いましてーは」

質問

ソロバンの計算をはじめるとき、最初に「ご○さんで、願いましてーは」と言いますが、「ご○さん」「ご破算」と言っているのでしょうか？
そして「ごわさん」「ごはさん」どっちが正しかったでしょうか？

はるか昔にそろばんを習ったのですが、どっちだったか、思い出せません。

回答No.3

oteramairisuki · ベストアンサー

ごはさん　でも　ごわさん　でもOKです。
私の45年前の記憶では　「ごあさん」とも聞こえましたね（笑）

http://www.weblio.jp/content/%E3%81%94%E3%82%8F%E3%81%95%E3%82%93
http://dictionary.goo.ne.jp/jn/81171/meaning/m0u/

お礼

どちらでもよかったのですね。
回答ありがとうございます。

回答No.4

178-tall

「ごごわさん (ごはさん = ご破算) 願いましては…」

そろばんだまの位置をみな零に戻して … と、新たな勘定を開始させるかけ声。
電卓なら、MR (メモリー・クリア) して … というところ。

回答No.2

tatsucoo

ごはさん
https://kotobank.jp/word/%E5%BE%A1%E7%A0%B4%E7%AE%97-503696
だそうです

回答No.1

kotako77

「御破算で願いましては」ですね。

「御破算」は「白紙に戻す」という意味で「ここからは新しい計算が始まりますよ」という合図で使われます。