- ベストアンサー
Receiving vs Giving: Examining the Difficulty
- Explore the saying 'It is much harder to receive than to give' in the context of university entrance exams.
- In classes in colleges, it is often challenging for students to receive knowledge and ideology effectively.
- The need for concentration and prior understanding makes the process of receiving information more complex than giving it.
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
以下のとおりお答えします。 >I agree with the statement especially in classes in colleges. (後半は、especially when talking about college classes「特に大学の授業について話すときには」とでもしましょうか。) ⇒I agree with the statement especially when talking about college classes. >For example,a professor has a class about philosophy. (has a class about philosophy → gives a lecture on philosophy の方がいいでしょう。) ⇒For example, a professor gives a lecture on philosophy. >He can easily gives knowledge and ideology to his students. (gives→give、うっかりミスですね。) ⇒He can easily give knowledge and ideology to his students. >But I don't think all of them can accept his thoughts correctly. (カッコつきで、Of course, I'm no exception unfortunately! などと追加すれば「クスクス笑い」くらい取れるかも…。) ⇒But I don't think all of them can accept his thoughts correctly. (Of course, I'm no exception unfortunately!) >That's because they need to concentrate on his class and have a little knowledge about his thoughts before they have the class in order to understand what he gives. (a little は「少しは~する」、ただのlittleが「ほとんど~しない」。before they have the class は削除しましょう。〔入れるなら、動詞や時制の再考が必要〕。) ⇒That's because they need to concentrate on his class and have little knowledge about his thoughts in order to understand what he gives. 以上、ご回答まで。
お礼
丁寧な添削ありがどうございます! Of course~の所、いいですね!思わず笑ってしまいました笑