「正気の沙汰」

質問

「正気の沙汰」って「ザタ」じゃなくて「サタ」が正しい読み方ですか？

回答No.4

kzsIV · ベストアンサー

よく使う「沙汰」の発音

さた sata
　沙汰 sata
さた sata-
　沙汰止み satayami
さた -sata
　音沙汰 oto-sata
　無沙汰 bu-sata
　御無沙汰 go=bu-sata
　手持無沙汰 te-mochi=bu-sata
ざた -zata
　取沙汰 tori-zata
　表沙汰 omote-zata
　気違い沙汰 kichigai-zata
　警察沙汰 keesatsu-zata
　裁判沙汰 saiban-zata
　刃傷沙汰 ninjoo-zata
　腕力沙汰 wanryoku-zata

お礼

回答頂きありがとうございました。

回答No.3

k_ito

「しょうきのさた」が正しい読みだと思います。
私はそう読んでました。

お礼

回答頂きありがとうございました。

回答No.2

Nebusoku3

そのとおりと思います。

おって沙汰（さた）をまて（江戸時代場面によくでてきますね）　
ご無沙汰（さた）しております。　
地獄の沙汰（さた）も金次第　　などとも言いますよね。

ただし、「取り沙汰されている」　の場合は（ざた）　といいますので文の前後や使い方、音の前後関係で変わってくると思っていたほうが良いと思います。

お礼

回答頂きありがとうございました。

回答No.1

smash27

はい、そうです。

お礼

回答頂きありがとうございました。