- ベストアンサー
日本人なのに、、、
日本人て、基本的には義務教育で中学までは修学をしていると思います。 もちろん、大学まで卒業されている方も沢山いらっしゃるでしょう。 Q:何故、日本人でありながら、日本語が『話せない』、『書けない』、『理解できない』のでしょうか?
- みんなの回答 (10)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
ks5518さん、こんにちは、kf(けいえふ)です。 出来るだけ、ご質問に沿った回答をしたいと思います。 >Q:何故、日本人でありながら、日本語が『話せない』、 >『書けない』、『理解できない』のでしょうか? 双方の意思疎通の問題だとは思いますが、 例えば、直接、相手に会って会話をするような 口頭でのコミュニケーションの取り方と メールや、またはこのサイトのようなQ&A形式の 「言葉」によるコミュニケーションの取り方では、 少なからず誤差や差違が生じる可能性があるかの ようにも思いますので、これら2つの対応を 区別して考慮、配慮して、 対処なされては如何でしょうか。
その他の回答 (9)
- kyo-mogu
- ベストアンサー率22% (3398/15358)
そもそも日本語も複雑でもあります。 話し言葉に書き言葉。また方言、外来語等々。 言葉も常に変化していきます。 時代によっても武家の言葉。公家の言葉。男言葉、女言葉。 今正しい日本語としているのは、NHKなどで使って居る標準語なんですね。それと敬語なんて難しい物がありますが、方言として敬語として存在しないということもあります。 京都の言葉で「なになにしてはる」という言葉も上下関係無いものです。 言い回しとか、ことわざなどは知識的な物が必要ですが、共通の知識があれば理解するけど、なければ通じません。理解も出来ません。 話せない、書けない、理解出来ないのは単純に日本語という豊かな表現力を持つ言葉。それゆえに知識量や住んでいる環境などで理解出来ない部分、知らない部分が出てくるのです。文字もひらがな、カタナカ、感じ、英語等々。もうこれだけでもすごいことですけどね。 リアルでは身振り手振りとか地元だから共通した物が多いので話が通じます。しかしネットでは遠方の異なる文化圏の人との会話になるので通じないことも多くなります。 それと、読書量も減っている人は減っているのもありますけどね。 最後に、言葉などは生き物で変化します。また自分が持って居る日本語の基準も人と同じとは限らないのです。 言葉は少し足りなくても脳内で補足して言葉を作る事も有りますので、多少の違いでも理解するのですよ。 言葉は生き物です。生き物は常に色々でしょう?
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。
- heyboy
- ベストアンサー率21% (1852/8730)
理由は簡単です。 自分や相手に 間違いはあると思う人は会話などで ちょっとした間違いや歪みとか判別出来ますが 思い込んでいる人にはそこがわからないからです。
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。
- あずき なな(@azuki-7)
- ベストアンサー率16% (1963/11745)
大卒だからって日本語の意味を100%正しく理解してるとは限らない 言語学者の某氏でさえ意味の知らない日本語とか文章があるってテレビで言って醜態晒してましたからw 日本語は世界でもっとも複雑な言語と言われています ひとつの言葉でも多数の意味が有ったりするし
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。 >大卒だからって日本語の意味を100%正しく理解してるとは限らない そういった高等なレベルでの話ではないのです。 大の大人が、小学校低学年の会話、文章能力に劣っているのです。 もしかして、戦時中で初等教育を受けていないのかも知れません。 その場合は、私平謝りいたします。
Q:何故、日本人でありながら、日本語が『話せない』、『書けない』、『理解できない』のでしょうか? 日本語が『話せない』→別に、「普段の生活にも支障がある」と言う訳ではあるまい。 ただ、「自分が分かっている事は、相手も分かっているはず」と言う思い込みや先入観が働けば、このような活字だけで表現しなければいけない場所では、支障をきたしやすいと言う事じゃないかな。 日本語が『書けない』→単なる勉強不足か、入力変換時のミスの可能性。 日本語が『理解できない』→これは、「本当に理解出来ない」のか、元から「理解する気が無い」のかにもよるよね。 つまり、正論だけが答えじゃないって事だね。 PCやスマホ、ネットを使う事で、人間が退化する事が心配だと言うのなら、表面的な事だけに気を取られ、そこに意識を向けるのではなく、画面の奥にいる相手の顔や気持ちを想像しながら、最善の答えを模索して行くべきではないかと思う。
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
Q:何故、日本人でありながら、日本語が『話せない』、『書けない』、『理解できない』のでしょうか? 言語能力と国籍とは別物だからです。〇〇語が話せない〇〇国籍の人は結構居ますよ。
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。 国籍が違えば別ですよ。
コミュニケーションには、言葉は重要です。 が、実際に会ってコミュニケーションをとるときには、言葉はそれほど重視されません。 表情やボディランゲージ、抑揚、強弱。 言葉はその中のひとつでしかありません。 むしろ言葉以外のコミュニケーション能力が長けていれば、言葉は稚拙であっても相手に気持ちは伝わるものです。 なぜ貴方は言葉にこだわるのか。理解できませんが、言葉を知らない、文法がおかしい、意味を履き違えている等はあっても大きな問題だとは思えません。 貴方がおっしゃる正しい日本語が使えても相手に与える印象が全てです。 言葉は変化していくものです。その変化は柔軟で創造力豊かな若者が作り出しています。
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。 >なぜ貴方は言葉にこだわるのか。理解できませんが、 いえいえ、正しい正しくないと言う以前の問題なのですよ。 ですから、多くの方のことを指して言っているのではないのです。 それほど酷い文章能力だということです。
- nijjin
- ベストアンサー率27% (4811/17777)
>Q:何故、日本人でありながら、日本語が『話せない』、『書けない』、『理解できない』のでしょうか? 数学や歴史など勉強は習っても正しい日本語や言葉の理解力などは習わないからです。 漢字(文字)も今やPC・スマホの普及で実際に紙に書くことが少なくなったからです。
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。 >正しい日本語や言葉の理解力などは習わないからです。 そこまで『正しい日本語』と言うものは求めていないのです。 >漢字(文字)も今やPC・スマホの普及で実際に紙に書くことが少なくなったからです。 これは、パソコンが社会に入ってきた頃には良く言われていました。 だからこそ、人は余計に意識して文字を使わなければ退化してしまうと。
- te_3000
- ベストアンサー率20% (42/204)
基準が違うだけの話だと思います(^^) 質問者様は、正しい日本語を使って当たり前だと考えていらっしゃいますが、多くは、違うところを重視しているのだと思います。 正しい日本語を使うより、親しみがある文章などを大事にしているのかもしれません。正しい日本語自体を、それほど重要視していないのでしょう。 でも言葉って時代と共に、使用しやすいように変わってしまうのが常ではないでしょうか? 「適当」という言葉に見られるように、本来は「適して当っている」という意味が、今では「いい加減に」という意味で使用されています。時代や地域に合わせて、変わっていくのが言葉の常です。 言葉や文法は、あくまでツールです。 新しい言葉もどんどん増えていきます。 それに、アナウンサーと、女子高生では日常シーンで使用すべき日本語は、全く異なるでしょうし。 そもそも正しい日本語とは何でしょうか? 言葉の意味も、辞典の出版社ごと、時代ごとに定義が異なります。大枠は同じでしょうが。 文法や言葉使いも時代によってことなります。 正しい日本語という定義も、突き詰めれば揺らいでいるように感じます。 正しい日本語を使うより大事なことが、あると思うんです。 コミュニケーションをとるために大切なのは、道具より、交わしたい情報や心のほうが、大切だと思います。 この文も、限られた時間で書いているので、質問者さんにとって気に入らない日本語なのでしょうね。ご意向に沿えず、すみません。 どうぞ「正しい日本語」が使えない人たちを、許容してあげてください(^^;)
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。 >でも言葉って時代と共に、使用しやすいように変わってしまうのが常ではないでしょうか? あまりにも酷いレベルなもので 回答者様、仰られているような事は、私も理解しております。 >この文も、限られた時間で書いているので、質問者さんにとって気に入らない日本語なのでしょうね。 けしてその様なことはございませんよ。 >どうぞ「正しい日本語」が使えない人たちを、許容してあげてください 『自覚』が無いことほど恐ろしいものはありません。 自覚さえすれば、直せることだと思います。
- koutei-no-inai
- ベストアンサー率15% (84/546)
友達以外の他人、とりわけ年上の他人と直接言葉を交わす機会が極端に少ないから、「相手にわかるように話す」「相手にわかるように書く」という意識が希薄になっているからでしょう。だから訓練もできていないから、話せない・書けないということなんだと思います。 「わからないのは、お前が悪い」と逆切れしてブロックしてしまえば、もうその人と関わらなくて済むから楽なんですよ。 ある種の「逃避行動」ですね。 ここ数年、「相手が誰だか分からない電話に出るのが怖い」といって、せっかく就職した会社を辞めてしまう若者も多いそうです。 根っこは同じところにあるような気がします。
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。 他人との会話すら出来ないのでしょうか? 怖いのですかね。
お礼
ご回答いただきまして、ありがとうございます。
補足
お願いがございます。 回答文の中に、私のハンドルネームを記載することを、お止めいただきたい旨、お願い申し上げます。 質問、回答内容を非公開にしているため、あまりネットで検索されたくないのです。出来れば、ksくらいにとどめていただければと思います。