assh(アッシュ）ってどのような意味？

質問

最近、アッシュって耳にしたり
目にしたり、よくしますが、
私はこの言葉の意味がわかりません。

どうやら英語ではないようですが・・・。
いったい何語で、
どういう意味で
どういったときに使うのでしょうか？

アッシュ系の色とか
聞きますが、
どんな色？

芥川賞とった金原ひとみの
「アッシュベイビー」ってタイトルの小説もあるし。
ちなみにこの作品は読んだのですが・・、
タイトルの意味がわかりません。
（表面的な意味でいいんですが）

教えてください。

回答No.1

GuruGuru22 · ベストアンサー

ash
灰。
英語です。

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=ash&kind=ej&mode=0&base=1&row=2

お礼

早速のご回答ありがとうございます！

え！
アッシュってasshじゃなくて、
ashなんですね。
だから英語の辞書をいくらみてもみつからなかったのかあ。

ところで、
assh
っていう綴りの単語もみかけるんですが、
こちらについてはご存知ないでしょうか？
英語の辞書には載ってないんです。
名詞なのかなあ？？
「assh」って名の情報誌があるんですけれど・・。

回答No.2

noname#6858

要はグレーなんです。

でも灰のグレーって、より白っぽいグレーの事ですね。

ash gray (ash grey) とも言われます。

お礼

ご回答ありがとうございます。

銀色っぽいグレーなんですよね。
色については、だいぶ感じがわかりました。