ぬいぐるみ に相当する英語を教えて下さい
「かわいいぬいぐるみ見つけた!」
「私、ぬいぐるみ大好き」
といった場合の「ぬいぐるみ」は英語で何と言ったらよいのでしょうか。
「ぬいぐるみ」は動物でも人間でもいいのですが、ふわふわした感じの、やわらかい、いわゆる「ぬいぐるみ」です。
「ぬいぐるみ」を辞書で引くとstuffed toy と出てきますが説明的で会話では使いにくい気がしてしまいます。又、幼い子供が使うかしら・・・とも思います。
"I found a lovely stuffed toy!"
"I love stuffed toys."なんて言うのでしょうか?
今まで聞いた中では、実物を前にして、bunny, piggy, teddy bear, lamb など
動物を特定した言い方しか知りません。
もし人間の形のぬいぐるみなら何ていったらいいのか???とも思います。
ばくぜんと「ぬいぐるみ」一般は何と言うのでしょうか???
特に困ってはいないのですが、ずっと疑問でした。どうか教えて下さい。
お礼
ありがとうございます!助かりました!