- ベストアンサー
目の下の熊?
目の下の熊がすごいよ。 とお友達に言われました。 しかし、何のことかよくわからず 「すごいでしょ、うふふ」 と流してきたのですが、何のことかわかりません。 なにかのことわざや慣用句なのでしょうか。 それとも彼女は私の中の秘めたる部分、つまり野性的な本能の部分を見抜いて言ったのでしょうか。 もしそうであれば、目の下と言えば脳のすぐ近く。 私はもうすぐ熊になってしまうのでしょうか。
- みんなの回答 (6)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
すぐに熊さんになれないとしても、何時かなれるかも知れないので、努力することは大切だと思う。森の熊さんは人気者なので、なれたらスゴい。 しかし、既に熊は隈の間違いだとの指摘もあるので、もしそうならば、これはおそらく、「不特定多数の男とのセックス、好い加減に止めなさい」という暗喩の言葉。毎晩、男遊びでお疲れのようだが、ちょっと控えて、睡眠時間を確保しなさいよ、という忠告。 セックスに溺れてないで、「ちゃんと寝なければいけない」という言葉は、新婚の女性とか、若くて元気の良い男が新しい恋人の年増女に向けて投げかけられる常套句。羨ましさの裏返しの言葉。嫉妬心による皮肉の言葉。
その他の回答 (5)
- Postizos
- ベストアンサー率52% (1786/3423)
お礼
ちょっとなにいってるかよくわからない。
- princelilac
- ベストアンサー率24% (1618/6634)
「熊」でなく「隈」です。この字は「すみ」とも読みます。「角」と似た意味です。 「隈なく探す」という言葉がありますが、物陰などのことを言います。 目の下に陰ができたように、黒ずんでいる状態です。お芝居で目の周りに色を着けることを「隈取り」といいますね。
お礼
はい。ありがとうございます。
- 莽翁寒岩 一笠一蓑一杖(@krya1998)
- ベストアンサー率20% (605/2887)
目の下の隈ですね。 黒ずんだ枠のことね。 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/62842/m0u/%E9%9A%88/の3に意味がありますよ。
お礼
はい。ありがとうございます。
- Tann3
- ベストアンサー率51% (708/1381)
No.1です。リンクも張っておきますので、眺めてみてください。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%AE%E3%81%AE%E9%9A%88 https://www.google.co.jp/search?q=%E7%9B%AE%E3%81%AE%E9%9A%88&espv=2&biw=1366&bih=643&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=ZE5DVZjvGKSxmwWnxoCICA&ved=0CEAQsAQ http://antiaging.akicomp.com/?p=714 http://xn--u9ja9q0g269kbnjgy0a7u3a.jpn.org/
お礼
はい。ありがとうございます。
- Tann3
- ベストアンサー率51% (708/1381)
「目の下の隈(くま)」です。 「隈」とは、「暈(うん)」と同じで、「奥まって隠れたところ」「陰」「くもり」「色のぼかし」といった意味です。 「目の隈(めのくま)」といえば、目の周りが黒ずんでいる、徹夜や夜更かしで睡眠不足が顔に出ている様を言います。
お礼
はい。ありがとうございます。
お礼
ちょっと、そういう直接的な言葉を使われると反応に困る。