ベストアンサー 取り返しのつかないことをしました(英語です 2015/03/09 20:15 取り返しのつかないことをした。 を英語で言うとどういいますか? みんなの回答 (1) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー sknuuu ベストアンサー率43% (408/934) 2015/03/09 21:53 回答No.1 I made a terrible mistake I could never repair (fix). 質問者 お礼 2015/03/09 22:24 ご回答ありがとうございました。 文末の(fix)って何でしょうか? 質問者 補足 2015/03/09 23:05 fix については、また別で、いつか質問させていただきます。 ありがとうございました。 通報する ありがとう 1 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A 取り返しのつかないこと 人生取り返しのつかないことは何ですか?順位を教えて下さい。 (1)借金1億 (2)車で人をひき殺す (3)引きこもり5年 どうやっても取り返しがつかないことを責める人 もうどうしようも取り返しがつかない 辛いことが合った人に、 「お前がそんなんだから」 とか言えるかなぁ? 私は言えない。 というか、そういうことを言う人は何を思ってそんなことを言うんだろう? 皆さんは、もうどうしようも取り返しがつかない 辛いことが合った人に対してどう言葉をかけますか? 取り返しのつかない大きな失敗をしたことはありますか 最近人生の成功・失敗を考えることが多く悩んでいます。 皆さんは人生で取り返しのつかない大きな失敗をしたことはありますか。 それはどういったことでしたか?またどのように立ち直りましたか? 詳しくお聞かせいただけると嬉しいです。 よろしくお願いいたします。 ドキュワークス上で切りとってしまったものは取り返しがつかないのでしょうか? ドキュワークス内であるファイルを「切り取り」しました。 しかし、そのファイルを貼り付ける前に 別のファイルを切り取ってしまいました。 ゴミ箱なども見ましたが、最初に切り取ったファイルはどこにも見当たりません。 これは取り返しがつかないのでしょうか? 取り返しの付かないこと 馬鹿な事しました。 泣きそうです。 片思いの好きな人が、ずっと私の友達に会いたいと言って来てました。 会いに行けばと言っても、一緒に行こうとしつこく言って来ました で、今回友達が展示会をするらしく情報を教えないと気分悪いだろうなと思い「展示会するらしい。会えるかもよ。」と冗談ぽくメールを彼に送りました。 じゃあ、彼からは絵文字もなく 「なら会いに行く」と返って来ました。 この返事は、分かってたはずなのに悲しくて辛いです。 何時もふざけたメールなのに、絵文字もなくて何だか怒ってるみたいで怖いです。 私は「会いたいって言ってたもんね」と 返しました。 返事は返って来てません。 何だか彼は怒ってるのでしょうか? 私のメールはうっとうしいかったでしょうか? 彼の事好きなのに応援をするみたいで、ほんと馬鹿な事をしました。 もう取り返しは付かないですよね? ご意見お願いします。 孤独に生きすぎて取り返しのつかない変人になって 孤独に生きすぎて取り返しのつかない変人になってしまった人間って辛くないんでしょうか? 教えてください。 メールで取り返しのつかない、恥ずかしい失敗は何です メールで取り返しのつかない、恥ずかしい失敗は何ですか⁇ 取り返しのつかない一言 付き合って3年ほどです。 喧嘩を月一くらいでしてしまいます。 大体僕から謝罪して終わるのですが、今回取り返しのつかないメールをしてしまいました。 相手を侮辱する一言です。 謝罪メールは送っていますが取り合ってくれません。 何とか仲直りしたいのです。 どういった謝罪方法が一番効果的なんでしょうか。 別に取り返しがつかなくなってもかまわないでしょ? 韓国与党副報道官のツイート 「日本はここで止まらなければならない。韓国をホワイトリストから除外する内容を閣議決定して施行するなら韓日関係は最悪の状態に行き、取り返しがつかなくなる」 仕事で取り返しのつかないミスをしたことありますか? おはようございます 皆様は仕事で取り返しのつかないミスを したことがありますか? また隠蔽をしたことはありますか? 仕事でミスばっかりでへこんでます 隠蔽も二度あります でももう二度しません 英語で何といいますか? 英語でなんというのか教えて下さい。 場面は、医療現場での取り返しのつかないミスをした。 が、たまたま人体への害はでなさそうーというシチュエーションで。 「人のやることだから、間違うこともある」 「だけど、あってはならないことだ」 よろしくお願いします。 取り返しのつかないことを。。。 今日英語のクラスでオリエンテーションがありました。クラスは二十人程度の小規模なものです。 授業開始とともに自己紹介が始まりました。一人ずつ英語で自分の名前と何か一言言うといったようなものでした。 でも僕は授業が始まってすぐ寝てしまいました。そして先生の声で目が覚めました。 自己紹介の順番が僕に回ってきたようでした。とりあえず自分の名前を言いました。 そこまでは良かったのですが一言が思いつきません。 ましてや英語で一言なんてすぐに思いつく訳がありません。 焦りました。とても焦りました。頭が真っ白になりました。 思いついたのをとにかく言おうと思い、とっさに『 I like pizza』と言ってしまいました。 言い終わってからことの重大さに気付きました。ざわついていた教室が静まり返り、みんなが引いているのを肌で感じました。ウケ狙いですべったみたいな感じになってしまいました。もう消えてしまいたいと思いました。 しかしこのままでは終わりませんでした。先生は耳が悪くて聞き取れなかったらしく『もう一度言ってくれ』と言いました。 仕方なく僕はもう一度言いました。地獄でした。 でもまだ聞き取れなかったらしく結局三回リピートしました。体中から汗が吹き出ました。とても恥ずかしかったです。 本当に辛かったです。授業が終わって逃げるように帰ってきました。 暗くて地味そうな僕が自己紹介でいきなりそんなことを言ったら引くのも無理はないと思います。ましてや初対面でしたし。 これから一年間、週二回ずつこのクラスで授業を受けなければなりません。でももう大学に行きたくありません。思い出すと頭がおかしくなりそうです。 これからどうしたらいいですか?? どうやったら忘れられますか?? 誰か僕を励ましてください。このままじゃ夜も眠れそうにありません。 取り返しのつかないことをしてしまいました。 自分を何度も何度も騙した憎い元彼にひどいことをしてしまいました。 彼が私を騙したのは私に好かれたかったから、嘘をついてでも一緒にいたかったからという理由です。 (詳しいことは省略させて頂きますが、これだけは本当です。) 嘘が許せなくてひと月前に絶縁しました。 彼は大人しくて真面目な印象を持たれる人なのですが、彼のSNSの日記で彼の過去や女関係、周りには隠していたことをバラしてしまいました。 (パスワードを教えてくれていたので) 何度もやってはいけない…と思いながらも憎しみが勝ってしまいました。 別れたときにした約束の連絡がこなかったのが決定打でした。 覚悟を決めてやったつもりだったのですが、彼がまだ私を想っていてくれてることを知り、激しく後悔してすぐに消しました。 日記が公開されていたのは半日だったのですが、彼の元から友人が離れていったのを見て本当に取り返しのつかないことをしてしまったと罪悪感でいっぱいです。 彼が私から奪ったのは彼を信じていた時間だけ。 それなのに私は彼から色んなものを奪ってしまいました。 出会いがあっても彼以上だと思える人に出会えなかった自分の苛立ちもあったかもしれません。 こんなことをしてしまった私が今できることはなんでしょうか? バラしてしまったことは全部事実であり、それが本当であるという証拠がある部分もあるのですが、彼の元から離れていった人たちに「全部私の作り話なので彼と仲良くして下さい」と謝罪をすれば少しは状況がよくなるでしょうか? 彼はこの事をもう知っているかわからないのですが、謝罪した方がいいでしょうか? それとも知らない方が友人との関係を修復しやすいでしょうか? 彼の友人たちは少数でみんな職場の同じ年の方です。 馬鹿な私にアドバイスをお願いします。 FF7(PS1の)の取り返しのつかない要素について FF7(PS1版 switch)の取り返しのつかない要素について質問です。↓のサイトに記載されてるので全部でしょうか?もし全部じゃないのなら、他のサイトか記載漏れの取り返しのつかない要素を教えて下さい http://123hrs.web.fc2.com/ff7/data/list-13.html 全知全能でも取り返しがつかない? 自分が全知全能の神となると、理論上は時間や物質、生命など全てを自在に操ることが可能となり、年を取らず、病気にならず、本を読んだりゲームをしたり、欲しいものを創造/再生することも可能となりますが、それでも取り返しのつかない事とつく事があると思いますか? 取り返しのつかない失敗をいつまでも悔いてしまう こんにちは。 私は一生に一度の夢をつかむチャンスを逃してしまいました。 もうその夢をつかむチャンスは、今後訪れないのではないかと思います。 覆水盆に返らず。一度逃してしまったものはもうどうしようも無い事はわかっています。 過去のことはどうにもならない、そう思っているのに未練が断ち切れず、動けない状態です。 失敗を恐れ、チャンスをつかみにいかなかった自分を恨みます。 自責の念にとらわれ、昼も夜もイライラしっぱなしです。 いつかこの未練が時間と共に薄れていく日は来るのでしょうか・・・・。 みなさんも人生全体に影響を与える、取り返しのつかない失敗をしたことはありますか? そのような時、やはり別の道を見つけて進まれたのでしょうか。 別の道に進むうちに、この未練と後悔もいつかは消えてくれるのでしょうか・・・。 ※ちなみに結婚の話ではありません。 彼氏に取り返しのつかないことを言ってしまいました。 彼氏に取り返しのつかないことを言ってしまいました。 ケンカで私との将来を考えれないと言われたことに頭が真っ白になり、 「○○さん(上司)は私と一緒になりたいって言ってくれた!!」 と言ってしまいました。 その後、彼も言い過ぎたと謝ってくれてケンカは終わり、その後の生活は普通に仲良くやっている感じなのですが。 普通ならそんなことを言った時点で振られていると思います。 素直になれない自分、心にもないことを勢いで言ってしまう、ツンツンしてしまう自分。 彼の優しさに甘えすぎて最低なことばかり言ってしまうこんな自分が大嫌いです。 優しさに甘えすぎて困らせていつもごめんね、ため込まないで言ってねと言うと「分からない^^」と返ってきてその後はふつうのやりとりをして終わりました。 彼が私をどう思っているのか不安で仕方がありません。 今日会うので、直接不満があるか聞いて良いでしょうか?それともこの件にはふれずにいた方がよいのでしょうか?? 本当に私は人間として最低だと思います。気をつけなきゃ、直さなきゃと意気込むのですがイライラしてしまいます。 こんな私はいったいどうしたらよいのでしょうか?? 取り返しのつかない事をしてしまいました。 彼氏に取り返しのつかない行動をしてしまったかもしれません。 20代後半カップルで付き合って八カ月になる彼氏がいます。 その彼氏ですが前から聞かされていた通り、4月から転勤になる事が決まり中距離恋愛から遠距離になります。 彼は普段からかなり多忙な職業に就いているため、もう一カ月会えてません。(ただLINEだけは毎日やっています)さらに引き継ぎや引越しの準備、新しい職場でも忙しくなるため後数ヶ月位いつ会えるか分からないと言われてしまいました。 遠くに転勤と聞いてかなり動揺してしまい私はLINEや電話で会えない恋愛は難しい、やっていけるか不安だと言って散々彼を困らせてしまいました。今回初めて本音がポロポロと飛び出てしまった感じです。 すると彼からは、『もう難しいよね…。大分会えてなくて申し訳ない。迷惑ばかりかけてるよね…これ以上(私に)寂しい思いをさせる訳にはいかないって分かってる』と別れ?LINEが来ました。 すぐに私から電話しましたが彼曰く、私に迷惑をかけたくないのに正直いっぱいいっぱいで別れれば楽になる気がしてしまう。私に我慢なんてして欲しくない。私から別れようと言われるのは仕方ないと言われました。 仕事の事でも悩んでおり、かなり鬱みたいになっていてその時に彼は本気かも?と冷静になり私の気持ちを伝えどうにか2人で頑張って行く事になりました。 ここからが本題ですが、一度も放った言葉は取り返しがつかないけどきっと彼の地雷を踏んだ気がします。彼の別れた方が会えない責任を感じず楽になるって言葉も本音だと思うし、本当はもう別れたいのかな?もしかしたら後日に別れ話をされるかもと不安です。 私はまだ好きなのでどうにか頑張りたいのですが、彼の為にどうしたらいいか分かりません。 身体の心配もあるし、多忙の中マメに連絡をくれていた彼を思うと自分の行動に後悔しかありません。 もう遅いかもしれませんが私はどうしたらいいのでしょうか? 意見、叱咤何でもいいのでよろしくお願いします。 取り返しはつかないですが、自己嫌悪に陥っています。 取り返しはつかないですが、自己嫌悪に陥っています。 私の心の弱さと、出来心が招いたことですが・・・ 最近イライラが多く、自分でも収拾がつかなくなる位に 人に当たったり、人としてやってはいけないことをしでかしてしまいます。 平気で嘘をついたり、見栄をはったり、 言えばキリがないほど、とにかくいけないことをしてしまうのです・・・。 こんな自分が嫌で嫌で仕方なくて、自己嫌悪です。 もう、消えてしまいたいぐらいです。 こんな自分でもよく解らない状況について、皆様にも経験はありますか・・・? 私は一体どうしたらよいのでしょう・・・。 どうすれば・・・楽しく生きられるのでしょうか・・・。 このままでは人間失格です・・・。 駆け引きし過ぎて取り返しのつかないことに... 駆け引きし過ぎて取り返しのつかないことに... 20代後半女です。 S君:好きな男性 W君:私のことを好きな男性 W君をダシにして、S君に対してかなりひどい駆け引きをしてしまいました。 S君と私は、お互い両思いであることを薄々感づいていた仲です。 まず、S君から初めてのお誘いがあったとき、誘いを断ってしまいました。 その時に、S君が食い下がってきたので、他に好きな人がいる (けど振られちゃった)と、つい言ってしまいました。 その後も、S君は、私との距離を探りながら少しずつアプローチする というスタンスだったので、 ここで、W君をダシにして、仲良くしているところを見せつけたり、 わざとS君に聞こえるように、悪口を言ってしまいました。 (この悪口の中には、「私がS君を振ったこと」もあります) その後、当たり前なのですが、S君は私から離れていってしまいました。 それからは、反省してW君とは距離を置くようにしました。 (でも、それまで仲良くしていたので、完全に断ち切ることはできません) そうしたらS君がまた、アプローチをしてきてくれたのですが、 やっぱり人間的に信用できないというような理由で 破談になってしまいました。 S君からのお誘いがあった以前にも、 「S君に見られないならいいや」 という軽い気持ちで、会社の昼休み等に W君と二人きりで、仲良くしたりしていました。 今から思えば、私が不誠実だったと思います。 私は転職するので、もうS君には逢えなくなります。 このような状況で、逆転するために、私はどうしたらいいのでしょうか? 長文を最後まで読んでくださり、ありがとうございます。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば? 新幹線で駅弁食べますか? ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は? 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他(語学) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
ご回答ありがとうございました。 文末の(fix)って何でしょうか?
補足
fix については、また別で、いつか質問させていただきます。 ありがとうございました。