英訳をお願い致します。

質問

西側オフィス食器洗浄機

西側オフィスの食器洗浄機ですが、ドアの取っ手が壊れています。

修理が必要な為、ご不便をお掛けしますが
今暫くの間は使用を控えて頂けますようお願い致します。

回答No.1

newbees · ベストアンサー

Temporary Out of Service

With regard to a dishwasher in the western side of the office, a knob on the door is broken.

Please refrain from its use until it will be repaired.

Sorry for inconvenience caused to you.

お礼

ありがとうございました！