山梨県の方に質問です。
私は両親が山梨出身で、子供の頃は祖母と同居していたため、多少甲州弁が分かります。
でも、朝ドラ「花子とアン」の甲州弁が気になったので、山梨県の方に教えていただきたいです。
時代背景が古いので今の方言とは違うのかもしれませんが、どうぞよろしくお願いします。
(カテ違いだったらすみません。)
「てっ」
祖母はいつも短く「てっ!」と言っていましたが、ドラマでは「てー」と伸ばしているのが不自然に感じます。 実際は、「てー」と伸ばすこともありますか?
「こぴっと」
「ちゃんと」という意味のようですが、一度も聞いたことがありません。 山梨でも特定の地域の表現でしょうか?
「ずら」
祖母はよく使っていましたが、最近はあまり聞かない気がします。 若い世代でも使いますか?
「くりょ」
これもあまり聞いたことがありません。 実際に使われますか?
お礼
素晴らしいサイトを教えていただきました。 感謝!