英語で

質問

英語で

またあなたのフィギュアスケート楽しみにしてます

って教えてください

回答No.1

noname#206981

"またあなたのフィギュアスケート楽しみにしてます"
は

I'm looking forward to seeing your figure skating performance again.

でいいと思います。
または

I can't wait to see your next figure skating performance.

でもいいでしょう。次の演技を早く見たい、ということです。お好きな方をどうぞ。