和訳お願いします。
“The first time I saw a Great Blue Heron and a Great Egret,”
Mary Lou says, “they were beautiful sights because both of them are majestic, slow-moving...very neat,” she explains, and them adds, “They're beautiful to watch fly across water.”
Many birds are easy for Mary Lou to identify, but she cannot always name every bird she sees.
Every day, there is a new lesson for Mary Lou to learn, a new bird to identify, and sometimes the sky is full of secrets.
At one point in an afternoon of bird-watching, Mary Lou sees an unfamiliar bird.
“I don't know what that is,” she says as she watches the bird flying across the sky.
“Whoa! He's back out there...he just did a complete nose dive,”says Mary Lou as she tries to figure out what the strange bird is.
She attempts to find the bird in her bird book in order to idebtify it, but she cannot.
よろしくお願いします。
お礼
あ～これでわかると思います、有難うございました！