英作です。

質問

(1)なぜ、あなたはフットサルではなくサッカーをやっていたのですか？
(2)個人戦の魅力を教えてください。

No1.サッカーの歴史について説明してくれました。
　　　サッカーはイギリス発祥のスポーツでした。

No2.サッカーの道具について説明してくれました。

No3.サッカーとフットサルの違いについて説明してくれました。

以上の文です。
お願いします。困っています。

回答No.2

Him-hymn · ベストアンサー

(1)なぜ、あなたはフットサルではなくサッカーをやっていたのですか？
How come you played soccer instead of futsal?

(2)個人戦の魅力を教えてください。
Please tell me the fascinating part of individual matches.

No1.サッカーの歴史について説明してくれました。サッカーはイギリス発祥のスポーツでした。
No.1 explained to us about the history of soccer. After all, soccer started in England.

No2.サッカーの道具について説明してくれました。
No.2 explained to us about what you need to equip to play soccer.

No3.サッカーとフットサルの違いについて説明してくれました。
No.3 explained to us about the difference between soccer and futsal.

以上でいかがでしょうか？

回答No.1

felice1919

(1)Why did you play not futsal but football?
(2)Please tell me the appeal of individual match.

No.1 He/She explained me/us the football history.
It is a sport which was born in G.B.

No.2 He/She　expalained me/us the tools of football.

No.3 He/She expained me/us the difference between
football and futsal.