植物の学名'hindsii'

質問

植物の学名で語尾に'hindsii'と付くものがありますがこの'hindsii'にはどのような意味があるのですか？

回答No.1

kumagerasu

おっしゃるのは種小名、あるいは亜種小名についてと思います。

hindsiiという種小名がつく植物を検索したところ、Juglans hindsii　というクルミが出てきました。

下記サイトでは和名をカリフォルニアクログルミ、英名をCalifornia black walnut; Northern California walnutとしています。
http://www.foliage-plant.com/plantdb/database.cgi?sline=6560&print=1&keys5=%83J%83%8A%83t%83H%83%8B%83j%83A%83N%83%8D%83O%83%8B%83%7E&tid=list2

また、Hinds Walnut, Hinds' Walnut, Hinds' Black Walnut　などという英名も出てきます。どうもHindsさん（ハインズさん）という人名に関係がありそうですね。

それでいろいろ検索してゆきますと、下記PDFにたどり着きました。

Hinds Walnut (Juglans hindsii) in Oregon　Frank Callahan
http://www.npsoregon.org/kalmiopsis/kalmiopsis15/callahan.pdf

このPDFのp. 43の右列の上半分ぐらいに、植物学者Richard Brinsley Hinds（リチャード・ブリンスリー・ハインズ）によって発見され、Willis Jepson　が、1908年に、Juglans californica var. hindsii として、Juglans californica の変種として命名したさいに、hindsii という学名をつけたいきさつが書いてあります。hindsii としたのは、初めてこの植物を採集した人に敬意を表したわけですね。

こうやって誰かに敬意を表して学名をつけるのを「献名」というのはご存じでしょうか。たとえば下記をご覧ください。

ミケリスの学名の由来
http://okwave.jp/qa/q3445091.html　

ですので、このカリフォルニア産のクルミの学名に使われている、hindsii に限っていえば、それは研究者として最初にこの植物を採集した植物学者 Richard Brinsley Hinds　に因んでいる、ということがわかりました。

ラテン語の文法に疎いのですが、おそらく別の種の学名に　hindsii と出てくる場合も多くは、「Hinds氏の」といった意味で、どこかの　Hinds氏への献名である可能性が高いと思います。とはいえ、それが全部、このクルミを見つけた　Richard Brinsley Hinds　氏と決まったわけではないと思います。別の植物では別の Hinds 氏に経緯を表して名付けられている可能性もじゅうぶんにあります。

以上ご参考になればと思います。