- ベストアンサー
焼肉セット 上焼肉セット 特上焼肉セット
こんにちは 英語のメニューを作るのですが 焼肉セット 上焼肉セット 特上焼肉セット とかだと、どういう表現をすればいいですか? よろしくおねがいいたします。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英語では並、上、特上みたいな言い方はしないんで、ちょっと難しいんですが、これなら分かってもらえると信じます。 並 BBQ meal - regular 上 BBQ meal - deluxe 特上 BBQ meal - super deluxe 宜敷くお願い致します。
その他の回答 (1)
- bagoo55
- ベストアンサー率18% (30/161)
回答No.1
BBQ set(meal) High BBQ set(meal) Prime BBQ set(meal)
質問者
お礼
primeですか。参考にしますね。 ありがとうございました!!
お礼
特上はSPECIALでいこうかなと思っています。 deluxeいいですね。 ありがとうございました!