質問文がよく分からないですが，
10%(mass or vol?)のSDSストック溶液と
20%のSSCストック溶液のそれぞれを用いて
0.1%のSDSを含有した約20%のSSCストック溶液を50ml調製したいという意味で回答します．
体積(vol%)で考えるのであれば，50mL中に0.1vol%＝0.5mLの10%SDS溶液と49.5mLのSSC溶液を混ぜれば
0.1vol%のSDS溶液を含む約20%のSSCストック溶液となります．
ただし，体積で考える場合は0.5ml+49.5ml=50mlになるとは限りません．
例えば水とエタノールをそれぞれ10mlで混ぜ合わせた体積はおおよそ19mlになります．
質量(mass%)で考えるのであれば，50mlでなく，50gと考えれば，0.5gのSDSストック溶液と49.5gのSSCストック溶液を混ぜれば，0.1mass%のSDSストック溶液を含む約20%のSSCストック溶液となります．
この場合は50gである事は間違いないのですが，密度が1ではないはずなので，50mlにはなりません．
何にせよ，体積比なのか質量比なのかを明確にして質問されると良いと思います．
お礼
回答ありがとうございますm(_ _)m