英訳お願いします。重要です。

質問

私は二人のおい達を自分の子供のように大事にしているし、愛しています。これからも、二人の面倒をみるつもりです。だから、彼らの母親には渡したくありません。なぜなら、彼らの母親は、再び彼らを捨てて彼らを傷つける可能性があるからです。それに、その母親の新しい旦那が、彼らをいじめるからです。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

I raise and love two nephews as though they are my sons, and I plan to take care of them in the future.

I do not want to hand them over to their mother, because there still is a possibility that she abandons and hurt them again, and because her new husband mistreats them.

お礼

とても助かりました。　回答どうも、ありがとうございました。