英文レターを書きたいので堪能な方お手伝い願います。

質問

英語を勉強中ですが、上手くレターの文面が英語にできないので
英語が堪能な方お手伝い願います。
以下の文面です↓

Hi,Alex
昨年の「THRASH DOMINATION」から１年ぶりの来日ですね。
今回は「TESTAMENT」のJAPAN TOURで大阪や名古屋公演もあるので
昨年観られなかったファンも楽しみにしている事でしょう。
（昨日の大阪公演は盛り上がりましたか‥？）
今日はAlexの流麗なギタープレイが観られるのを楽しみにしています。
インターネットでTESTAMENTの活動だけでなく、Alexの様々な音楽活動を見て
素晴らしいと思っています。
忙しくてなかなか曲作りが出来ないと思いますが、「AST」のNewアルバムが出来るのを
期待しています。

※「THRASH DOMINATION」‥バンドのツアーイベント名
※「TESTAMENT」‥バンド名
※「AST」‥バンド名（Alex Skolnick Trio）の略

回答No.1

umeco51

It's been a year since the Trash Domination last year. Testament is coming for gigs in Osaka and Nagoya. I'm sure lots of fans, especially the ones who missed the last gig, are looking forward to it.
Did you enjoy the gig in Osaka yesterday?
I'm so excited to see your beautiful guitar play. I admire your activity as Testament on the internet as well as your own various music activities.
I guess it would be hard to make songs since you are very busy, but I'm really looking forward to the new album of Ast.

お礼

早々に回答していただき、ありがとうございます。