- 締切済み
英訳してください！
ツイッターでどうしてもフォローしてもらいたい人に送ります。 『あなたからフォローされますように…』 英訳おねがいします。
- apple-peco51
- お礼率57% (4/7)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数0
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- ddeana
- ベストアンサー率74% (2976/4019)
回答No.3
ちょっと控えめに言うならば ・I wish you would follow me. もうちょっと強めにお願いするのならば ・I really hope you follow me. もっと切実にお願いするのであれば ・Please Please follow me!!!
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2
From the bottom of my heart, I want you to follow me, please:)))
- oignies
- ベストアンサー率20% (673/3354)
回答No.1
Ｉ ｗｉｓｈ ｙｏｕ ｗｉｌｌ ｆｏｌｌｏｗ ｍｅ ｉｎ ｔｗｉｔｔｅｒ． かな？ Ｉ ｗｉｓｈ ｙｏｕ ｗｉｌｌ ｆｏｌｌｏｗ ｍｅ． だけでもいいかも
