同格の省略？

質問

Do you have any idea what may be causing your problem such as a head injury?

idea what　の間には同格のthatが省略されていると考えてよろしいでしょうか？

回答No.3

wind-sky-wind · ベストアンサー

省略されているとしたら，同格の that ではなく，同格の of です。

what によって，名詞節が導かれ，それと別に that 節がくるものではありません。
人によっては what ～という間接疑問文，名詞節，疑問詞節自体が同格，という説明をするかもしれません。
いずれにせよ，what によって節になるのであり，それとは別に名詞節を作る that の出番はありません。

idea THAT what they did may be causing your problem such as a head injury
のように，what they did で主語で，さらに may be causing ～と続くのであれば
that でいいことになります。
ただ，文意がちょっと変になりますが。

お礼

ありがとうございました。解決しました。

回答No.7

wind-sky-wind

関係代名詞の wh- は代名詞と接続詞を兼ねると言われます。

間接疑問文で用いられる wh- を「接続詞」と説明する英英辞書もあります。

wh- 自体で接続詞的に名詞節を導くのであり，
接続詞の that の後にくるものではないのです。

回答No.6

wind-sky-wind

have の後に idea という目的語があり，
その後に wh- 節がある。
SVOO なの？という疑問が出てくるわけですが，
have ... idea ＝ know のように考えるのが一つの感覚とは申し上げました。
（しかし，wh- でない場合にはあくまでも have ... idea of 名詞でないとおかしい）

でも結局，know (that) wh- ではないのか，と同じ質問になってしまいます。
同格の that も know that の that も同じ名詞節を導く接続詞には違いないので当然です。

名詞節というのは３つあって，
that 節：that SV
if/whether 節：if/whether SV
wh- 節（間接疑問文）：wh- (S) V（疑問詞自体が S になることもある）

that SV なんだから，wh- (S) V も続けられる，という発想自体がおかしいのです。

that の場合は「～だ（でない）ということ」という断定的な平叙文（肯定・否定）のみ。
疑問的な場合に，if/whether であったり，疑問詞を使ったりする。

こういう区分けが最初にあります。

that what they did may be causing ～のように，
what they did で別の主語になって，SV となるのなら
形上，that what ～はあり得る，というのはすでに申し上げました。

回答No.5

wind-sky-wind

これは少し前の質問にも答えたことですが，若干修正してもう一度載せておきます。

http://okwave.jp/qa/q3642214.html

have ... idea で know と同じような動詞と考えて，
wh- がその目的語であるとする。

しかし，have no idea of the matter
のような，単なる名詞の場合に
have no idea the matter などとは言えないので，
of の省略とするのが私の考えです。

「～について」という意味の of/about/as to の省略とも説明されます。

http://okwave.jp/qa/q7103241.html

ここで回答されているように，英語のできる人なら，of などが
ないとおかしいと判断するのが普通です。
しかし，現実には用いられ，何らかの説明をするとなると，of などの省略となるのです。

http://okwave.jp/qa/q5085725.html

回答No.4

wind-sky-wind

http://okwave.jp/qa/q3642214.html

have ... idea で know と同じような動詞と考えて，
wh- がその目的語であるとする。

しかし，have no idea of the matter
のような，単なる名詞の場合に
have no idea the matter などとは言えないので，
of の省略とするのが私の考えです。

http://okwave.jp/qa/q7103241.html

「～について」という of/about/as to の省略とも説明できます。
ここで回答されているように，of がないとおかしい，
それが英語のできる人の素直な判断です。
現実には用いられ，説明としては of などの省略。

http://okwave.jp/qa/q5085725.html

回答No.2

bakansky

私見では、（文法を云々する研究をしてるのでなくて、文を理解することが主眼であれば）、Do you have any idea = Do you know　だと考えれば、単純に理解しやすいと思います。

回答No.1

marbleshit

前置詞の of が省略されていると考える方が自然でしょう。