• ベストアンサー

歌詞の中に分詞構文のある80年代ヒット洋楽教えて。

シンディーローパーのタイムアフタータイムの歌詞の冒頭で、 lying in my bed I hear the clock tick, and think of you という詞があります。 この詞が分詞構文でできていることを知りました。 この他、マドンナのライク・ア・ヴァージンの歌詞の中にも分詞構文が使われています。 こんな分詞構文が使われている80年代ヒット洋楽曲があったら教えてください。 80年代じゃなくても、有名な洋楽であればお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Him-hymn
  • ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.2

CarpentersのI Need To Be In Loveなどいかがでしょうか I'm wide awake at four a.m. Without a friend in sight Hanging on a hope but I'm alright あとThe BeatlesのLet it Be When I find myself in times of trouble Mother Mary comes to me Speaking words of wisdom, let it be. And in my hour of darkness She is standing right in front of me Speaking words of wisdom, let it be. Let it be, let it be. Whisper words of wisdom, let it be. Boston の More Than A Feeling I looked out this morning and the sun was gone Turned on some music to start my day I lost myself in a familiar song I closed my eyes and I slipped away 以上、3ついかがでしょうか。

wnoraw
質問者

お礼

夜中に、回答ありがとうございます。カーペンターズやビートルズのレット・イット・ビーにもありますか。ボストンというグループは初めて聞きました。さっそく聴いてみますね。

その他の回答 (2)

  • trgovec
  • ベストアンサー率52% (2538/4879)
回答No.3

Otis Redding < Dock of The Bay > http://j-lyric.net/artist/a04d15b/l01bb94.html Sittin' in the mornin' sun I'll be sittin' when the evening come Watchin' the ships roll in And then I'll watch 'em roll away again, yeah I'm sittin' on the dock of the bay Watchin' the tide roll away Ooh I'm just sittin' on the dock of the bay Wastin' time 一行おきに分詞句が入っています。 UFO < Doctor Doctor > http://www.lovecms.com/music-ufo/music-doctor-doctor.html Livin' lovin' I'm on the run So far away from you Livin' lovin' I'm on the run So far away from you livin', lovin' が I'm on the run にかかる形になっていて、so far away はそこに掛かっているとも (being) so far away ともとれます。 Chicago < 25 Or 6 To 4 > http://www.lyricstime.com/chicago-25-or-6-to-4-lyrics.html Waiting for the break of day Searching for something to say Flashing lights against the sky Giving up I close my eyes Sitting cross-legged on the floor 25 or 6 to 4 Staring blindly into space Getting up to splash my face Wanting just to stay awake Wondering how much I can take Should I try to do some more 25 or 6 to 4 Feeling like I ought to sleep Spinning room is sinking deep Searching for something to say Waiting for the break of day 25 or 6 to 4 25 or 6 to 4 一カ所(should I try to do some more)以外分詞句と名詞句だけで文の体裁をなしていません。

wnoraw
質問者

お礼

回答ありがとうございます。シカゴは知ってますが、Otis ReddingとUFOというバンドは初めて聞きました。ありがとうございます。聴いてみます。

回答No.1

Air SupplyのAll out of my loveはどうでしょう。 冒頭の部分、 ”I'm lying alone with my head on the phone Thinking of you till it hurts ” サビの部分、 ”I 'm all out of love, I'm so lost without you I know you were right believing for so long ” https://www.youtube.com/watch?v=yr3dJxeT4oA

wnoraw
質問者

お礼

こんな夜中に回答ありがとうございます。エアサプライは知ってますが、この曲は初めて耳にします。さっそく聴いてみます。

関連するQ&A