意味をお願いします

質問

「幣制の不統一に加えて、更により甚だしきは、財政の不統一也。中国にては、封建、郡県の得失を論ずる者あれども、財政により見れば、何等の相違なき也。いずれにしても、中央政府は、全国の財賦を統制するの力なきを以て也」

「封建、郡県の得失」は幣制上の得失ですか。
「何等の相違なき」の理由は何ですか。
文字通りの意味がわかりますが、作者が言いたがることがよくわりません。

全体の意味をお願いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。「封建、郡県の得失」は幣制上の得失ですか。

　　　　いえ、違うと思います。

２。　「何等の相違なき」の理由は何ですか。

　　　　３でお答えします。

３。　　文字通りの意味がわかりますが、作者が言いたがることがよくわりません。

　　　　「封建、郡県」とは政治形態の種類で、それの短所や長所（＝得失）を論じる者はあるが、財政の立場から見れば、何らの違いも無い（＝みんな同じだ）、すなわち政治形態は違っていても、財政状態（が破綻していること）は、全く同じだ、と言うのは、（＝その理由は）中央政府に国全体の経済活動を統制する力が無いからだ。

　　　　と言う意味だと思います。

お礼

勉強になりました。
ありがとうございます。