はなはなしい

質問

質問させてください。

『誤解も、はなはなしい』

この使い方は正しいですか？

甚だしい、と似た様な意味あいで使うのですか？

教えて下さい。

宜しくお願い致します。

回答No.3

staratras · ベストアンサー

「えっ」と思って検索してみると、「はなはだしい（甚だしい）」の意味で使っていると思われる「はなはなしい」がブログなどに相当数ありました。

もちろん今のところは「はなはなしい」は「はなはだしい(甚だしい）」の誤読と考えるべきです。「ふいんき」（「ふんいき(雰囲気）」の誤読）と同様の誤りでしょう。

ただし、５０年後１００年後に「はなはなしい」と言う人が増えて多数派になっている可能性も皆無ではないと思います。

お礼

回答ありがとうございます。

なるほど、雰囲気（ふんいき）も、ふいんき……と言う方いますね。

何十年後、それが常になっている言葉、ありますね。

でも、言葉の成り立ちにかえると、いい大人は正しく使いたいですね。

回答No.2

CC_T

はだはだしい【甚だしい】の間違いではないでしょうかね？

お礼

回答ありがとうございます。

やはり、勘違いですよね。
この言葉を使った方に、やんわり違う…と教えたんですが、きっぱり、はなはなしい、とも使います。と、返ってきたので、疑問に思い質問させて頂きました。

回答No.1

EFA15EL

使い方の前に「はなはなしい」という言葉は少なくとも現代の日常語の中にはないと思われます。
「はなばなしい（華々しい）」ならありますけどね。

お礼

回答ありがとうございます。

やはり、『はなはなしい』は ない ですよね。

華々しいはわかります。

ある人に、誤解もはなはなしい、と言われたので、甚だしいの間違いでは？と言ったのですが、はなはなしい、とも言いますよ、との指摘を貰ったので、気になり質問させて頂きました。