ロシア語での外国語表記
ロシア語での日本語表記の仕方については、ロシア語を少しでも齧ったことのある方なら誰でも知っていると思います。中国語の表記の仕方も ここで質問して疑問が解けました。
そこで質問なんですが、それ以外の言語、特に 英語やフランス語はどう表記するといいでしょうか？
例えば、San Franciscoは Сан-Францискоで、Jaque Chiracは Жак Ширакになることは分かるんですが、
例えば 英語でuを「ア」のように発音する場合、ロシア語では аなのかоなのかуなのか分かりません。
どなたかご存知の方 回答お願いします。
お礼
ご回答ありがとうございます。 助かりました！