英訳をお願いします

質問

eBayにてカメラ出品説明用です。
英訳をお願いします。
英語的な良い言い回しがあれば、文面を変えて頂けると助かります。
（その場合、日本語訳も記載してください）

↓↓↓↓英訳をお願いします↓↓↓↓
カメラの外観は、傷は無く良い状態です。
レンズ内部には微細な塵の混入があり、薄い曇りがありますが、撮影に影響が無いレベルです。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

The camera looks fine on the outside, no scratches, for example.

Inside the lens there is a thin film of mold, resulting in a bit of cloudiness but not to the degree it interferes with picture taking.

お礼

回答をありがとうございました。
使わせていただきます。