時期そうしょう？

質問

先ほど、フジテレビのニュースを見ていたら、安藤キャスターが「時期そうしょう」と言っていたのですが、「時期尚早」と書くので、「しょうそう」ではないかと思いました。でも、これは「雰囲気」を「ふいんき」と言ってしまうように音の関係か何かで慣用的に定着した言い方なのでしょうか？ それとも単なる間違いでしょうか？ よく読み方や使い方は大多数が使うようになると、それは誤りでなくなるということがありますが。

回答No.5

sayuliy

こんにちは。

「雰囲気」のことを「ふいんき」とは言いませんが。

単なる言い間違いか聞き違いでしょうね。

安藤優子はアナウンサーではありませんからね。

そういうこともあるでしょうね。

回答No.4

cxe28284

広辞苑第６を使っていますが、時期尚早しか乗っていません。
尚早は単独でそのことをするにはまだ早すぎるという意味ですから。しょうそうです。
「そうしょう」はまずいですね。発音しにくくてもするのがプロの在り方ではないのでしょうか。

回答No.3

diyhobbu

これは、安藤キャスターのミスでしょうね！私も、同様の言い方をしますが、間違いでしょう。私の友人に「団塊の世代」を「だんこんの世代」と言うのがいて、会社の会議などで何度も言いますので、「だんこん」は女子社員もいることだからマズイですよ！と言っても、本人はキョトンとしています。その度に、説明するのですが、また、「男根の世代」と言います。

回答No.2

E-1077

一生懸命などがそうですね。
　本来は一所懸命だったのが「一生懸命」もＯＫになりましたね。

　雰囲気もそうですねえ確かに。

　江戸っ子だと「し」が「ひ」になったりその逆だったりするので・・・・消費税を読むときには混乱するとか・・・・。

　「え」を「い」と発音している地域もあるし・・・・。

　ニュースキャスターくらいは美しい日本語で話して欲しいものですね。

　広辞苑も変わったので、誤りとはしないようですよ。

回答No.1

one_and_only

いやいやいや。

・単に「噛んで」しまっただけか
・そもそも「知らない」か（まあコレはないと思うけど）
・単なる「聞き違い」か

ぐらいじゃないですかねえ。

＞「雰囲気」を「ふいんき」と言ってしまうように音の関係か何かで慣用的に定着した言い方なのでしょうか？
いつの間に定着したんだ、「ふいんき」（笑）。