日本語→英語にお願いします！急いでいます！！

質問

以下の文を英語に訳していただきたいです。文はなるべく簡単な英語だとうれしいです。

いつバレーボールを始めたのですか？
10歳の時です。今でも続けています。とても楽しいです。
そうですか。練習は大変でしたか？
はい。ですが、仲間とともに頑張りました。
それはすごいですね。今度、私にバレーボールを教えてください。
はい、もちろん。一緒にやりましょう。あなたの好きなスポーツはなんですか？
バスケットボールです。でも、しばらくやっていません。
バスケットボールは難しいですか？
いいえ、とても楽しいスポーツです。
では、私にバスケットボールを教えてください。
はい、よろこんで。

いつも、どこで洋服を買っていますか？
私はよく渋谷で洋服を買います。あなたは？
池袋です。どんな洋服がすきですか？
スカートよりも、パンツが好きです。あなたは？
かわいい服がすきです。
洋服にたくさんお金をかけていますか？
はい、いつもたくさんの洋服を買ってしまいます。
私もです。今度一緒に買い物しませんか？
それはいいですね！

回答No.1

nochi3 · ベストアンサー

When did you begin volleyball?
I was in 10 years old. I’m still continuing iy. Very fun.
Is that so? Was the practice hard?
Yes, but I did my best with a friend.
It is great. Please tell me volleyball next time.
Yes, of course. Let’s do it together. What are your favorite sorts?
It is basketball. But I don’t do it for a while.
Is the basketball difficult?
No, it is very pleasant sports.
Then please tell me the basketball.
Yes, with pleasure.

Where do you always buy the clothes?
I often buy clothes in Shibuya. How about you?
Ikebukuro, What kind of clothes do you like?
I like pants better than skirt. How about you?
I like cute clothes.
Do you spend a lot of money on clothes?
Yes, I always buy a lot of clothes.
Me too, would you mind going for shopping together next time?
That sounds nice.

あっていますか？

お礼

本当にありがとうございます！！助かりました！！