友人が言っていた中国語の意味

質問

今日留学生の友人に中国語の挨拶を教えてあげる、と言われて、
「ウォッシュ　メンチィ（ティかも）」
という言葉を教えてもらいました。

でも意味を教えてと聞くと中国人に言ってみてと言われて教えてくれません。

意味としては挨拶として使い、
「ウォッシュ　メンチィ　よろしくおねがいします」
という感じに使えと言われました。

どういう意味なんでしょうか？

回答No.1

ryokouzuki · ベストアンサー

はじめまして
中国在住日本人です

中国語はあまり得意ではないのですが

多分・・・・

我是腼腆　　WO shi miantian

かな～と

私は内気である

という意味です。

お礼

ほう、そうですか。
にしてもなんでその言葉を教えたのかは謎です・・・。
ありがとうございます。