英文を日本語にしてください

質問

I am scared of the future.
I wonder why you can step forward without knowing whether the future is good or bad.
I am scared. I am a weak person because I can't make a step forward.

を日本語にお願いします。

回答No.2

marbleshit

未来が恐い
君はどうして未来が良いか悪いかもわからずに進んで行けるのか
とにかく恐い
一歩も前に進めない僕は弱い人間なんだ

回答No.1

bakansky

私は未来が怖い。
未来が良いものか悪いものか分からないのに前に踏み出そうとするなんて、理解しがたい。
私は怖い。私は前に1歩踏み出すことの出来ない弱い人間だ。