• ベストアンサー

補充問題です

For a long time many people thought that learning to read was like learning to understand a spoken language. 上の文の like のところなんですが、なぜsimilarはだめなんですか?? 分かる方教えてください(>_<)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Willyt
  • ベストアンサー率25% (2858/11131)
回答No.1

similar なら to を補充しないと文章として成立しませんし、like と similar ではニュアンスがちょっと違いますよね。like は~のようなという前置詞で、~にたとえられるという意味ですが、similar to ~ は~に似ているという意味です。また、similar to learning to ~は to が重なる tautology という、英語では嫌われる形になりますから不適当です。

ecxtwnq
質問者

お礼

そうだったんですか!!! 親切に教えてくださってありがとうございました(>_<)

関連するQ&A