Googleで「レストラン」で検索した。 を英語で

質問

Googleで「レストラン」で検索した。　　ってどう言えばよいでしょうか？

I searched Google with the word restauran.

ではまずいですよね。お願いします。

回答No.1

kannazuki123 · ベストアンサー

Googleは既に一般的になっているので、googleを動詞として使うことも
多いです。日本語でいうと「ググる」っていう感じでしょうか。
ですから、一番簡単なのは下の文でしょうか。、
I googled restaurants.（レストランをググってみました）

もっとちゃんとした形でいうなら、
I did a search on Google using the keyword 'restaurant'.
でいいと思いますよ。

お礼

とても参考になりました。
ありがとうございました。

回答No.3

suzukiyo

質問者さんの英文を少し直せばいけますね。

I searched the word "restauran" on Google.

お礼

ありがとうございました。
正しい答えを得るヒントになりました。

回答No.2

engawa1212

Googleってすでに動詞化してるので、

I googled my favorite Chinese restaurant.
（チャイニーズレストランをググった）
http://www.huffingtonpost.com/social/Imhrien/fake-restaurant-reviews_n_933285_104384964.html

みたいに使います。口語ならこれでOK。

お礼

ありがとうございます。
たいへん参考になりました。