- ベストアンサー
教科書の直訳
This local tea tastes really nice を直訳して『この土地の茶の味は本当に美味しい』と訳しても正解ですか。
noname#145010
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#146989
回答No.1
この地元の紅茶は本当に良い味がします。 だと思います。
総ありがとう 4,852 万
This local tea tastes really nice を直訳して『この土地の茶の味は本当に美味しい』と訳しても正解ですか。
この地元の紅茶は本当に良い味がします。 だと思います。
お礼
有り難う御座いました