部屋を飛んでる小さな虫の名称がわからない

質問

蚊mosquitoでもなくハエflyでもなく insectでもない小さな虫が部屋を飛びまわっているのですが、この小さな虫は英語で何と言えばよいのでしょうか？
生ゴミの入ったゴミ箱から沸いて出来る虫で、血は吸わず、ボールペンの先ぐらいの大きさで黒茶色です。
こういった小さな虫一般を指す語ってありますでしょうか？

回答No.2

gaucho7 · ベストアンサー

手元にある、アメリカ製の殺虫剤（飛ぶ虫）のスプレー缶の説明文を読んでみました。

“Hot Shot”　 Flying insect killer

Kills: Flies, Mosquitoes, Gnats, etc.　（複数あつかいです。）

この最後のGnatsは日本語のブヨにあたります。

その発音は語頭のＧを発音せず、[næts] ナッツです。

下記のサイトではGnats以外のblackflyなどものってます。

http://eow.alc.co.jp/gnat/UTF-8/

fruit flyは 蚊よりやや大きめです。

したがって、蚊より小さい飛ぶ虫は総称Gnatsで良いのではないでしょうか。

お礼

ありがとうございました。

回答No.1

Oubli

多分ショウジョウバエでしょ。英語ではfruit flyです。当然ですが昆虫（insect)です。
incesctでも鳥でも蝙蝠でもない生物がとびまわっていたら、幻覚と考えた方がよいです。

お礼

ありがとうございました。