南極でパンツ一丁、死なない？
お世話になります。
南極料理人という映画を見ました。
平均気温マイナス50度、標高3800メートルのドームふじ基地での1997年の南極越冬隊の毎日の食事の様子を描いた映画です。（昭和基地ではない）
この映画の中で疑問があります。
１
隊員たちが上半身裸、あるいはパンツ一丁で屋外にいるシーンが5、6回ほど出てくるのですが、平均気温マイナス50度、標高3800メートルなどという過酷な環境でパンツ一丁で生きられるのでしょうか？
たった数秒ですぐに生命の危険に至る状態になると思うのですが、映画上の演出でしょうか？
２
何もない雪原にかき氷用のいちごシロップでラインを描き、野球（あるいはソフトボール）を遊ぶシーンがあります。
南極の雪原にいちごシロップなんて撒いたら絶対に回収、原状回復できず、たとえ昆虫、小動物はおろかウィルスすらいない場所であっても環境破壊となると思うのですが、1997年時点では環境破壊という考えはなかったのでしょうか？
それともウィルスも住んでいない場所だから、少々のことをやっても環境破壊にはならないのでしょうか？（そんなこと言ったらそこに基地を立てて人間が生活すること自体が環境破壊だろうが！ と言われそうですが）
