中中辞典が欲しい

質問

中国語学習のため中中辞典を手に入れたいのですが
書店を何件か回っても発見できませんでした。（中中字典ならありましたが）
どうすれば中中辞典を手に入れることができるのでしょうか？

回答No.3

genkaiharetsu · ベストアンサー

日本の出版社による中中辞典は分からないのですが、
中国で出版されているものなら「書虫」というオンライン書店で購入できます。
現地での価格に関税がプラスされますが、日本で買うには便利です。
http://www.frelax.com/sc/

ちなみに、私が今現在利用しているのはこちらです。
（個人的には、これが中中辞典の王道だと思っています）
「現代漢語詞典」商務印書館
http://www.frelax.com/cgilocal/getitem.cgi?db=book&ty=id&id=XDHY147580

なお、これと同じ版かどうかはわかりませんが
この辞書はキャノンの電子辞書にも入っています。
下記サイトご参照ください。

電子辞書比較研究所
http://www.chinesemaster.net/modules/electronic_dictionary/index.html#hikaku2011

こちらの報告によると、最新機種では
●キャノンワードタンクV923：現代漢語詞典
●カシオエクスワードXD-B7300：現代漢語大詞典
が、それぞれ収録されているようです。

また、大阪にお住まいの方でしたら、日本橋の「上海新天地」でも現代漢語詞典を見かけました。
http://www.shanghai-xtd.jp/seven-paeg.php?news_class_id=8&news_id=45
取り寄せもしてくれるみたいです。

回答No.2

ultraCS

中国書だったら東方書店に問い合わせてみてはいかがでしょう
http://www.toho-shoten.co.jp/

神保町のすずらん通りに店舗がありますから、近場だったら、直接行ってみては
http://www.toho-shoten.co.jp/shop/

お礼

回答ありがとうございます。
店舗の近所には住んでいないので一度
問い合わせてみます。

回答No.1

dondoko4

本国の人に頼めばいいと思います。中国語を勉強しているならその関係者が多いのでは。
日本でいえば、漢和辞典とか、国語辞典みたいなものなのでは。

お礼

独学なので中国人の知り合いは一人もいません。