中国人からのメール、なんて書いてあるのでしょう？

質問

私のパソコンでは、入力することができず、読みにくいのですが、
どういう意味か、訳してもらえますか？

「什公（本文では右上のはらい？はないです）*（日に寸）侯你会来看我。」

よろしくお願いします。

回答No.1

chiiko200 · ベストアンサー

「いつ私に会いに来れますか？」

です。

お礼

早速の回答、どうもありがとうございます。
とても助かりました。(;_;)