- ベストアンサー
嬉しい報告！！英訳をお願いします！！
「今日、病院でエコーを、とってもらったら ○○のお腹の中には赤ちゃんがいました！！！！ 予定日は○○です。 あなたの誕生日の今日、嬉しい報告が出来て本当に嬉しいです！！！」 と書きたいので どうぞ宜しくお願いします！！
- asami_1212
- お礼率89% (183/205)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
A sonogram test today told me that ○○ is pregnant, The new baby is expected around May 5th. I am glad that I can tell you this happy news on your birthday. 予定日を仮に５月５日としておきましたから変えてください。
お礼
さっそくのお返事本当にありがとうございます！！！！！！！ すぐメールします！ ありがとうございました！！！！！