※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：中国語への翻訳お願いいたします。）
混乱と告白：私の未熟な気持ちとあなたへの思い
このQ&Aのポイント
私は困惑していました。あなたの行動や意図が掴めず、関係が混沌としていました。長い間迷い続けた末、深夜に告白しましたが、その理由も分からない自分に戸惑っています。
言葉が通じずに混乱し、自分の気持ちをうまく伝えられなかったことが悔やまれます。告白したことで関係が終わることも想像していましたが、大切にしてきた関係を失ってしまったことにショックを受けました。
私はあなたとの関係を大切にしたいと思っていましたが、未熟な気持ちからの告白は上手くいかず、混乱を招く結果となりました。お互いをゆっくりと知りながら進めていきたいという思いは最初から持っていました。
長文申し訳ありません。
４つのうち３つめです。お時間よろしい時に ご協力お願いいたします。
下記を中国語へ翻訳お願いいたします。
１ヶ月も ２ヶ月も。また、あいさつし続けるのかなって思って。
１日中混乱してた。いろいろ重なってたと思ってる。
電話してって言えばよかったのかもしれないけど
言っても忙しくて返事ができないような気がしてね。
こんな状態じゃ私が混乱するのも分かると思うし
この１週間、訳が分から無さ過ぎてほんとに混乱してた。
あなたがどうしたいのか分からなくなってたから。
あなたが関係を大事にしてくれてたのは感じてた。
あなたが忙しすぎるのか、私が何か間違ったのか、分からなかった。
この状態でまた長いメールを書く力も残ってなくて
生まれてはじめての大きな混乱に陥ってたよ。
今でもよく分からないけど、夜中に急に告白した。
そうするしか無いって思った。
言った思いに嘘はないけど、なぜあのタイミングで言ったのかわからない。
文章じゃうまく伝わらないね。
言葉が通じなくて混乱するのはあなたの方が詳しいから気持ち分かってくれると思う。
最初のデートで”神社”って中国語を突然言ったのと似てるかもしれない。
告白の言い訳みたいで言いたくなかったけど、
このまま関係が終わるのもなんか変な感じがしててね。
思ったまま伝えてみようと思う。あんなに混乱したの初めてだったから。
返事が来てショックは受けたよ。
付き合えないっていうことより
大事にしてきた関係を自分でなくしてしまったっておもった。
混乱してる私を嫌いになるのは当然だと思った。
盲目的に好きになり過ぎてるって思われたのかも知れないけど
全然違って完全に混乱してたのよって言いたくて。
興味は持ってるけどゆっくりとお互いを知って行きたいって気持ちは最初から持ってる。
お礼
翻訳ありがとうございました。 いつも大変たすかっています。 ありがとうございます。