• ベストアンサー

英語

画像の英語を日本訳にしていただけませんか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • gaucho7
  • ベストアンサー率56% (73/129)
回答No.3

何とか解読しました。 「あれらは何ですか。 危険地帯を示す標識です。これらの標識はカンボジアの森や野原で目につきます。 カンボジアの子供達は、あなたや私のように森や野原で遊びたいのです。しかし彼らのある者たちは殺されたり、また他の 子供達は負傷しています。地雷がこのようなことを引き起こすのです。」

9212
質問者

お礼

日本訳を教えて頂き有難うございます。

その他の回答 (2)

  • yuukitnk
  • ベストアンサー率26% (6/23)
回答No.2

画像の解像度が悪く,文字が読めないので,複数枚に分けてもう少しズームのものを質問し直してください.

回答No.1

画像? どこよ?

関連するQ&A