※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：参考文献の書き方を教えてください）

参考文献の書き方を教えてください

2011/01/10 21:41

このQ&Aのポイント

参考文献の書き方について基本的なことはわかっているが、書き方がわからない文献に出会った。『ロザリオの信心』（1980年、編訳：渡辺吉徳、出版社：ろざりよ社）の作者に関してどのように書けば良いか教えて欲しい。
参考文献の書き方がわからない『ロザリオの信心』（1980年、編訳：渡辺吉徳、出版社：ろざりよ社）の作者情報について教えて欲しい。
『ロザリオの信心』（1980年、編訳：渡辺吉徳、出版社：ろざりよ社）の作者の書き方について教えて欲しい。

質問者が選んだベストアンサー

2011/01/10 23:49 回答No.1

ご質問中に引用された部分は、教会のなかでの出版許可に関する手続きについての記載（ラテン語）のようです。 Nihil obstat 出版しようとする本の内容が教義に反していないことを検閲官が宣言するもの http://en.wikipedia.org/wiki/Nihil_obstat Imprimi potest 上級の聖職者による出版許可 http://en.wikipedia.org/wiki/Imprimi_potest Imprimatur 最終的な出版許可 http://en.wikipedia.org/wiki/Imprimatur ということで、参考文献の欄に記載する書誌情報にはあまり関係ないかもしれません。国会図書館の書誌情報検索システムで調べてみたのですが、渡辺吉徳さん以外の原著作者の名前は出て行きません。「編訳」ということですから、まとまった形の原作を訳したのではなく、いろいろな著作を少しづつ断片的に訳したものを編集してまとめたのかもしれません。渡辺吉徳さんを著作者ということにして、よいような気がします。 http://opac.ndl.go.jp/Process?MODE_10100001=ON&SEARCH_WINDOW_INFO=01&THN=6&INDEX_POSITION=5&DB_HEAD=01&SORT_ORDER=01&SHRS=RUSR&QUERY_FILE=7085656414_6250158&TA_LIBRARY_DRP=99&DS=0&CID=000003047833&SS=01&SSI=0&SHN=6&SIP=6&LS=7085656414

質問者

サイトまで載せていただいてどうもありがとうございます！著者を渡辺さんにします。