ドラマ「うぬぼれ刑事」で言ってた方言を教えてください。

質問

ドラマ「うぬぼれ刑事」で言ってた方言を教えてください。
「めんこい」と「うっつぁし」です。確かこんな感じです。
東北弁って事は分かってます。

回答No.2

cxe28284 · ベストアンサー

「めんこい」は東北方言でかわいらしいのことでめんこい子馬などよく聞く言葉です。
「うっつあし」は聞いたことないのですが「うつくしい」のなまった言葉が「うっつい」
　と広辞苑にありました。何か関連があるのかもしれません。
　又は「うっとうしい」心がふさぐ、うるさいの意味がなまったのかもしれません。

お礼

めんこいは分かりました。「うっつぁし」は知恵袋で聞いてみます。

回答No.1

ogunikko

多分福島なまりですよあれ。

見てないんでうっつあしはわかりませんが、めんこいはかわいいって意味ですよ☆