英語を使うと日本文化軽視ですか?

質問

英語を使うと日本文化軽視ですか?

英語の勉強や、使用するといった話題になると、日本語もろくにできないのでとか、日本の文化を理解してないとかいう話がたまにあります。

よくこういうのが理解できません。よろしくお願いします。

回答No.7

gldfish · ベストアンサー

＞日本の文化を理解してない
こんなことを人が、日本の一体何を理解しているのでしょう。
「日本の文化はかくあるべき」「日本人として恥ずかしい」等と騒ぐ人に限って、自分の国のいいところ悪いところ、あるいは海外からどう見られているか・・・なんて何一つ理解していないことが多いのも事実です。

外側の世界を知らない限り知り得ない「自分の世界のこと」（自国、ひいては自分自身）があるのも、現実です。

英語を学んだくらいで忘れ去られるほど、日本の文化や伝統は柔ではありません。
例え愚かにも日本人自身が日本の文化や伝統を見捨てても、海外によって見出され尊重されてきた過去がいくつもあるくらいです。自国のことをよく解っていないのはむしろ当の日本人です。

お礼

そうだそうだぁ!!といってやりたい気分です。

ありがとうございました。

回答No.1

SPS700

Chicago243 さん、こんにちは。

　そんなことないと思いますよ。どういう場面か知りませんが、日本で、みんなに日本語が通じるとき、一人だけペラペラよそ語を話すということになると、話は別でしょうけど、僕はお書きになるものを拝見して、そんなご心配が必要だとは思いません。

　日本文化って世界に誇るいいものですから、出来るだけたくさんの言葉で論じたり紹介したりしていいんじゃないかと思います。

　お気を楽に。

お礼

はい、気楽に行きます。
ありがとうございました。