逗留（とうりゅう）の意味

質問

逗留（とうりゅう）の意味

全羅道の風流と人心には、旅人を舎廊房（???：サランバン）（主人の居間をかねた客間）に何日も逗留させて旅の話を聞いたり、田畑で??（セチャム：仕事の合間のおやつ）を広げているときに旅人が通りがかったら、大声で呼び止めて一緒に食べるということが多かったという。

とうりゅう　?りう 【▼逗留】
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/138306/m0u/

ここで出てくる逗留の意味は、１番の意味でよいのでしょうか？

「逗留させて」って書いてあるから、３の意味になるのか・・・、どっちになるのか迷ってます。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。の意味だと思います。

　「何日も」というのが鍵です。これは全羅道のどこですか、北道と南道がありますが、お話の様子では、李朝の大祖の出身地あたりの感じで北道かな、と思いました。

お礼

なるほど、ありがとうございます。

補足

＜これは全羅道のどこですか＞

*補足*

全州（チョンジュ）・宝城（ポソン）・光州（クァンジュ）などの地名が出ているので。
全羅南道(チョルラナムド）のことを言ってるのではないかと思います。

この本は、面白いですが難しい言葉が沢山出てきます。