- 締切済み
IT’ｓ a small waldの韓国版教えて
IT’ｓ a small waldの韓国版教えて 小学校でいろいろな国の共通して歌える歌として考えています。 わかる方は是非教えてください。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 薄井 君次（@kimiji0830）
- ベストアンサー率60% (3/5)
回答No.1
韓国にはこの曲に関する訳が 一つではなく複数存在するため 私がその中でも個人的に気に入っているものを紹介します。 1と2は同じメロディで ※の部分が日本でいう「せーかいーはせーまいー」の部分です。 ?? ?? (??? ????) 1. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? 2. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ????? *?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? 訳 小さな世界 （パクサンムン ミュージックワークス） 1. 共に分かち合う喜びと悲しみ 共に感じる希望と恐怖 とうとう私達は知りました 小さな小さなこの世界 2. 『愛』を口に絶やすことなく 隣人の為に行動すること 平和が溢れる世界に向かい みんなで進みましょう ※【さび】 山が高く険しくとも 海が広く深くとも みんなが暮らすこの世界 とても小さな小さなところ 尚参考ＵＲＬでご紹介したサイトで ??の下の最初の項目の??をクリックすると曲が聞くことができます。
