ある文献の翻訳をしています。

質問

ある文献の翻訳をしています。
そこにmaximum absorptionという単語が出てきて、辞書で調べると吸収極大という意味が出てきました。
訳にはそう書けばいいと思うのですが、自分でこの言葉の意味がわかりません。
調べても難しい言葉ばかりで、いまいち理解できません。
吸収極大を簡単に説明していただける方いらっしゃらないでしょうか・・

回答No.1

Tacosan · ベストアンサー

文脈がないと分からないけど, 単純に考えれば「maximum な absorption」だろうなぁ.