「ヨーソロ」ってどんな意味ですか？

質問

別に流行っているわけじゃないとは思いますが，
私の友達がよく，「それでは，ヨーソロ！！」って言います。
使われる場面も様々で，何語かも分からず，
とても気になっています。
もし，お分かりの方がいらっしゃればありがたいのですが・・・

回答No.2

gimpei · ベストアンサー

日本語なのではないでしょうか？
よく言われているのは「宜しく候」の略の「宜候」。
船乗りが「真直ぐに航行」するときに使う言葉です。

お礼

お答え，ありがとうございました。
一体私の友達はどこに「真直ぐ進もう」としていたのでしょうか・・・
こんど聞いてみます（＾＾；

回答No.3

ruehas

こんにちは。

「宜しく候」の略です。
旧日本海軍で使われていたそうです。

お礼

ありがとうございました。
納得です。
そういわれれば，友達の家に「紺碧の艦隊」の本があったような・・・

回答No.1

kuma56

日本語です。
宜候←こう書きます。

お礼

ｇｏｏ辞書検索，「宜候」でヒットです。
外国語のカテに質問したわりに日本語だったとは・・・
ありがとうございました。