ドイツ語の熟語あるいは慣用句をもっぱら扱った独和辞典というものがないで

質問

ドイツ語の熟語あるいは慣用句をもっぱら扱った独和辞典というものがないでしょうか。
さまざまな独和辞典のどれを引いていても、語彙１つ１つは見つかっても、熟語や連語になっている句が十分には掲載されているないのです。
たとえば「…liegt in einer wie auch immer zu interpretierenden Tiefe.」の「wie auch immer」などは大独和にも載っていない句で、意味がわからないという風にです。その他にも、語彙の辞典だけでは明らかに出来ない表現に山ほど出会ってきて困っています。
どうかご示唆ください。

回答No.1

noname#111031 · ベストアンサー

”ドイツ基本熟語辞典”と言う物がありますね。一度このタイトルで検索してみてください。